老病而不失尊嚴成就了另一種女性美：讀李清照〈攤破浣溪沙〉札記

《火鳳燎原》的孫淑，原型來自《三國志》中的孫夫人。
這段與燎原火的對話教人心酸。

〈攤破浣溪沙〉　李清照

病起蕭蕭兩鬢華，臥看殘月上窗紗。豆蔻連梢煎熟水，莫分茶。　　枕上詩書閒處好，門前風景雨來佳，終日向人多醞藉，木樨花。

評論多認為這是詞人晚年的作品，是李清照身在病中，調理身體時寫下的所見所感。上片集中於女詞人所居的室內環境，詞裏直接和間接提到的器物有「床塌」（「病起」、「臥看」）、「窗」、「藥」。首兩句中的「蕭蕭兩鬢華」、「臥」、「殘」都點出了詞人年老體弱的情況；詞人可能是起床照鏡而見「蕭蕭兩鬢華」，亦有可能是詞人本身留着長鬢——髮鬢於女性之重要及意義，自不待言，李清照以此起句，說的當然是女性心思。

「豆蔻連梢煎熟水，莫分茶」，豆蔻的種子可供入藥，《本草綱目》謂：「治噎膈，除瘧疾寒熱，解酒毒。」據陳祖美《李清照詞新釋選評》，「熟水」亦作藥用。「豆蔻連梢」，不禁令人想起杜牧〈贈別〉的「娉娉婷婷十三餘，豆蔻梢頭二月初」，可惜的是，詞人早已不是「豆蔻年華」了。我們難以得知李清照的「藥單」還有沒有其他藥品，詞人以此二藥入詞，大概是藥的名字觸動了她的心思——「豆蔻」、「熟」——就算此二藥能治惡疾，也無法給人挽回那逝去的歲月。所謂「分茶」，據《李清照詞新釋選評》注釋，指的是「一種巧妙高雅的茶戲。其方法大致是用重茶匙取茶湯注盞中，技巧高超的『分茶」者能使盞中之茶水呈現出圖案花紋，甚至文字詩句等。」看到這裏，大家定必想到（女性）十大上載面書照片之一「咖啡拉花」，而我們的女詞人則以文字拍照，把自己服的藥上載到歷史的相簿裏，換來千百年來的讚嘆與感嘆。

《李》書指「鑒於『分茶』的技巧高、難度大，病中的詞人，一則無此精力和雅興；二則此係高朋聚會之舉，這時的詞人正因離異事承受着『多口』之謗，恐一時無人前來與其聚飲……『分茶』之雅舉尚與她無緣」，網上亦有論說指「茶性涼，與荳蔻性正相反，故忌之」，我想到的是「莫分茶」之「莫分」暗暗的滲着與亡夫趙明誠陰陽相隔的淒苦，縱然泡出一杯再美再好看的茶，但年華老去、身患重病的女詞人也不能把這茶捧起來慢慢品嚐喝了。

下片寫的事物轉到室內的「枕」、「詩書」、「門」，然後是門前的「風景」和最後的「木樨花」。這時，女詞人的心境與上片已有不同，「枕上詩書閒處好」可有二解：「枕上詩書，閒放着，很好」或「枕上放着詩書，人閒着，很好」（又，考慮「枕」作動詞解的可能？），看來喝藥後的李清照在已經離床，這時她回看枕上詩書，心裏泛着一陳閒適的愜意。詞人來到門前看風景，屋外下着雨，但心情卻不受影響，還覺得眼前雨景一樣美好。這「風景」二字並非實寫眼前有什麼景物，正如前句並沒交代枕上放的是哪些詩書一樣，目的是襯托中末句「終日向人多醞藉」的「木樨花」。雨中有佳景，而女詞人要告訴讀者的，就只有這「醞藉」的木樨花。木樨花即桂花，我們之前讀孟郊的〈秋懷．其十一〉，當中有「桂蠧既潛污，桂花損貞姿」之句，相比於孟郊自比桂花而感到的擔憂，李清照卻在其醞藉中找到出路——「醞藉」二字可解作「寬和」、「包容」、「涵養」，女詞人以木樨自況之喻甚為明顯。俞平伯評此詞時說「說月又說雨，總非一日的事情」，詞人養病不只一天，但她就如筆下所寫的木樨花一樣，身處雨中而「終日」不忘其醞藉，使雨中風景更見漂亮。

有說「世界上第一個以花來形容女性的人是天才，第二個是庸才，第三個是蠢材」。李清照自比桂花，她看重的，自然不僅是桂花的美與香。花會謝，香會散，但氣韻長存天地間，詞人以文字留住了木樨的秀美和芬芳，亦以文字告訴世人自己的堅定與志向。